MDict 模糊搜索语法 — 通配符、前缀匹配、拼写纠正全搞定

默认行为

MDict 在没有使用通配符时，自动开启部分匹配——也就是说，它会在你的搜索词前后各加一个 *，等价于：

输入: comp
实际搜索: *comp*

这意味着输入任何词的一部分就能看到所有包含这部分的词条。对于长词典（如牛津高阶），这个默认行为会在你打字时实时弹出候选列表，帮你快速定位目标词条。

通配符语法

MDict 支持两个通配符字符：

• * — 匹配任意长度的任意字符（包括零字符）；
• ? — 匹配恰好一个任意字符。

使用示例

comp*       → 匹配所有以 comp 开头的词条（complete、compare、computer……）
*tion       → 匹配所有以 tion 结尾的词条（action、nation、situation……）
c*tion      → 匹配以 c 开头、tion 结尾的（combination、connection……）
c?mp        → 匹配 c 和 mp 之间恰好一个字符的（camp、comp、cimp……）
c??m?       → c 和 m 之间两个字符、m 之后一个字符

精确匹配

如果不想用模糊搜索，想精确查某一个词，在搜索词前后加空格或引号：

"complete"  → 只匹配词条标题正好是 complete 的，不匹配 completeness 或 incompletely
 complete   → 同上（开头空格 + 结尾空格）

也可以在设置里找到"搜索模式"选项，从"部分匹配"切换为"精确匹配"——不过精确匹配在日常使用中很少需要，一般保持默认的部分匹配就行。

拼写纠正

当你输入一个完全不存在的词时，MDict 会利用内置的拼写纠正数据自动推荐最接近的正确拼写：

输入: compear     → 提示: 拼写错误，是否要查 compare？
输入: absobutely  → 提示: 拼写错误，是否要查 absolutely？

英语拼写纠正内置在程序里，其他语言（俄语、德语、法语等）的拼写纠正需要额外安装拼写矫正数据包——详见 拼写矫正包安装。

搜索技巧进阶

• 多词典统一搜索：在"所有词典"模式下使用模糊搜索，MDict 会并行搜索全部词典，结果按词典分组展示；
• 前缀匹配列表：只输入几个字母（如 pre），MDict 会实时弹出所有以 pre 开头的词条——这比翻词典索引快得多；
• 区分大小写：默认不区分大小写，输入 COMPARE 和 compare 结果相同。要区分可以在设置里开启"大小写敏感搜索"。

性能注意

在联合查询模式下做模糊搜索时，MDict 会同时查询分组里所有词典的 mdx 索引。如果分组里词典数量过多（超过 5 本），模糊搜索的响应速度会明显变慢。建议：做模糊搜索时切换到"所有词典"或只选 1-2 本词典。